stary ale nowy...

Lubię recyclingować starą biżuterię. Dodawać jej blasku, zmieniać ją. Dawno temu dostałam od pewnej cudownej osoby garść nie noszonej biżuterii, niekiedy popsutej a czasem po prostu just niemodnej. Był w niej i ten naszyjnik z macicy perłowej. Wyjęłam posrebrzaną krawatkę, dodałam miedziane zawijasy no i powstał nowy naszyjnik. Wydaje mi się, że wygląda całkiem ciekawie:)
*Jak zawsze dziękuję za przemiłe komentarze no i jako że już weekend życzę Wam cudownego odpoczynku!*i cichutko przypominam o rozdawajce (TU)
na allegro dalej można upolować parę rzeczy już od 5 zł (TU)
*
I like recycling ald jewelry. I like to give new look to it, change it. Long time ago I got from a really lovely lady some jewelry she didn't wear anymore. I found in the stash also this mother of pearl necklace. I took from it silver plated hanger and add my wrapping. I think it looks quite intriguing.* As always thank you so much for all your lovely comments and whish you amazing weekend!
*and also want to remind you about my giveaway (HERE).

:)

Naszyjnik troszeczkę recyclingowy:) Lubię pracować z biżuterią już troszkę popsutą, zapomnianą... Lubię tworzyć z nich całkiem nowe rzeczy. Ot taki pomysł na biżuterię troszkę inną, ale nadal w miedzianych klimatach. Powyższy naszyjnik został wykonany ze starego kolczyka (drugi zaginął w niewyjaśnionych okolicznościach). Wyprostowałam go i otoczyłam miedzią. No i chyba nie wyszło tak źle.. ;)

***

This necklace is a little bit recycled;) I like to work with little bit vintage, damaged and forgotten  jewelry pieces. I like to create from them brand new things. A little bit different kind of jewelry, but still in copper tones. This one above, I've created from old earring (second one disappeared, nobody knows when and where;). I've made it flat, and I've surrounded it with copper. And I guess it looks kind of nice now... ;)