...

Nie lubię niespodzianek (chyba) ale lubię być zaskakiwana. Zakończeniem książki, melodią, szczegółem. To takie moje przypomnienie, że świat jest piękny. Nieprzewidywalny. Trzeba tylko się zatrzymać i umieć to dojrzeć. Do dzisiaj nie wiem, co to za kwiaty na załączonym obrazku ale swoje zdziwienie pamiętam kiedy je dostałam, ponieważ wcześniej ich nie znałam, nie widziałam. Albo gdzieś tam kiedyś były koło mnie, po prostu ich nie zauważyłam...

***
I don't like surprises (I think) but I like the feeling of being surprised by. By the ending of the book, by melody, be detail. It's a kind of reminder for me that world around me is beautiful. Unpredictable. I just have to stop and see it. I still have no idea what kind of flower is in the photo, but I remember my astonishment when I got them. I hadn't known them before, I had't seen them. Or maybe they were around me, I just didn't notice them...

beauty

Staram się jakoś uwiecznić piękno które widzę. Pomnożyć je jakoś, zapisać gdzieś i utrwalić. Nie wiem czy się da. Po dwóch dniach od przyniesienia do domu mój piękny wrzos uschnął cicho i wręcz niezauważalnie. Mam nadzieję, że nie przeze mnie.
***
I try to make the beauty last. Duplicate it, write it down, extend it. I don't know if it's possible but I try. After two days after bringing this lovely plant home it died silently and I didn't even notice. I hope it wasn't my fault...

Jak mam pod ręką, to nie mogę się oprzeć i fotografuje:) Z bukietu który dostałam tak bez okazji:)
***
When I have them on hand, I can't resist photographing them:) From the bouquet I got (without any occasion).
***
Jak zawsze dzięki śliczne za miłe komentarze!:)

wiosna

Pochmurno jest, ale wiosnę w powietrzu czuć!

*

Dzięki za wszystkie przemiłe komentarze pod ostatnim postem:)

Przy okazji zapraszam na wyprzedać książek na allegro! CLICK

*

:)

Przyzwyczajam się do wiosny * I'm getting used to the spring*
Dzięki jeszcze raz wszystkim za udział w zabawie!!!

nowy biżut z nowym granatem który przyjechał do mnie chyba z Indii* new jewelry piece with new garnet bead which arrived to me from India

słucham w kółko ostatnio*lately on repeat

source: CLICK

Wesołych Świąt!* Happy Easter!

pink

Nie tak łatwe w hodowli jak mi się wydawało^^

Poniedziałek

Lubię budzić się w biało opatulonym świecie, pić ciepłą kawę i słuchać zimowych melodii tak na dobry początek dnia. I chociaż fota wrzosu zrobiona była dawno to jakoś skojarzyła mi się z tym zimowym porankiem. 

I chociaż trochę ciężko ogarnąć się po weekendzie, to jednak nigdy nie miałam wiele przeciwko poniedziałkom. Zawsze to nowy dzień i nowy początek tygodnia, tyle nowych możliwości i okazji żeby stworzyć odrobinę swojej własnej magii, nie tylko biżuteryjnej. Musze tylko znaleźć w sobie siłę żeby zacząć...

xxx

udanego weekendu wszystkim życzę;*

I like to wake up and see world cover in white. I drink warm coffee, I listen to wintry songs just to start day in good way. I took this floral photo ages ago but it reminds me a little winter times.

It's little difficult to me to start the week again, but I don't have anything against Mondays. It's new day, new beginning of the week, and this gives me so many opportunities to create my own magic, not only in jewelry. I just have to find power to start...

***

I wish you all a beautiful new week:*

zielono mi;)

Kwiaty, kwiaty, wszędzie kwiaty...

goździki

Fotografowanie kwiatów nie jest takie proste jak się wydaje, przynajmniej dla mnie. Nie mogę się jednak temu oprzeć, kiedy akurat mam jakieś pod ręką. Niby nic wielkiego, ale lubię je w taki sposób troszkę "uwiecznić" Kwiaty dawno przekwitły i wylądowały w śmietniku, ale w taki sposób dalej mogę je odrobinę podziwiać i się nimi cieszyć...

bo hiacyntowy zapach jest najpiękniejszy!

Moim zdaniem na hiacynty nigdy nie jest za wcześnie, chociaż zawsze wydawało mi się, że w sklepach pojawiały się tak w okolicy marca. Biedronka jednak nie zawiodła więc mam swojego pierwszego w tym roku!

parę chwil zapamiętanych z codzienności

*

just few impressions from my daily life

:)

Dostałam florystyczną dostawę:) Pierwsze 3 pary kolczyków które powstały z tych kwiatuszków można nabyć na Bazarku w okazyjnych cenach: KLIK
*później może pojawi się tam więcej par:)

few photos from last week * parę fotek z ubiegłego tygodnia

Dzisiaj kilka fotek z ubiegłego tygodnia. * Today just few photos from the last week.

***
O rozdawajce nie zapomniałam! przepraszam za lekkie opóźnienie, wyniki ogłoszę jutro:)

różowo:)

wnętrze magnolii * inside magnolia flower

różowo

Uwielbiam hiacynty:)

a przy okazji kwitnienia jakoś tak różowo mi się zrobiło i

powstał różowy pierścień

:)

Musze przyznać, że trochę ubogo wygląda na tle tak pięknie kwitnących hiacyntów^^

...

Plusem małego mieszkania jest m.in to, że wystarczy jeden hiacynt by wszędzie wokół mnie, w  moich domowych pieleszach pachniało wiosną...

kwiaty kontra bałagan

Moje "biżuteryjne" biurko jest niestety epicentrum największego bałaganu w całym mieszkaniu. Niezależnie jak wielka byłaby moja przestrzeń do pracowania, jestem stuprocentowo pewna że po dosyć krótkim czasie każdy centymetr wypełniłabym Bałaganem. Regularne sprzątanie niestety nie działa;) Po wyjątkowo krótkim momencie wszystko wraca z powrotem do stanu wyjściowego. Wczoraj więc, pod wpływem impulsu ( i wizyty w sklepie ogrodniczym) postanowiłam zamienić bałagan na roślinki -od taka moja przewrotna logika). Wreszcie nabyłam pierwszego w tym roku hiacynta (kwiaty te wręcz ubóstwiam) a do kompani przyłączyło się coś a'la wrzos. I muszę przyznać, że chociaż miejsca jest odrobinę mniej, to i tego bałaganu tak jakby trochę ubyło:):):) W każdym razie już w planach mam zakup następnej ciekawej roślinki:)

goździki:)

Miło jest, kiedy mężczyzna wie dokładnie jakie kwiaty kupić na dzień kobiet:) Ja jak na załączonym obrazku widać dostałam moje, ulubione od jakiegoś czasu, goździki, w cudnym brzoskwiniowo różowym kolorze. Wszyskiego najlepszego więc, Wszystkim Paniom!:)